- speak for
- 1) v + prep + o hablar por
I think I speak for all of us when I say that ... — creo que hablo por todos al decir que ...
we'd love to meet him - speak for yourself! — nos encantaría conocerlo - eso lo dirás por ti!
the facts speak for themselves — los hechos son elocuentes
2)to be spoken for — (engaged) (dated or hum) estar* comprometido; (reserved) estar* reservado
VI + PREP1)to speak for sb — (as representative) hablar por algn, hablar en nombre de algn; (as defender) interceder por algn
he speaks for the miners — habla por los mineros, representa a los mineros
speaking for myself — en cuanto a mí, yo por mi parte
speak for yourself! — ¡eso lo dirás tú!
let her speak for herself — déjala que hable
2)it speaks for itself — es evidente, habla por sí mismo
the facts speak for themselves — los datos hablan por sí solos
3)to be spoken for: that's already been spoken for — eso ya está reservado or apartado
she's already spoken for * — ya está comprometida
* * *1) v + prep + o hablar porI think I speak for all of us when I say that ... — creo que hablo por todos al decir que ...
we'd love to meet him - speak for yourself! — nos encantaría conocerlo - eso lo dirás por ti!
the facts speak for themselves — los hechos son elocuentes
2)to be spoken for — (engaged) (dated or hum) estar* comprometido; (reserved) estar* reservado
English-spanish dictionary. 2013.